Eine Jugendliche schaut sich an einem Stand Schallplatten an.  Sie freut sich riesig, als sie eine für sie ganz besondere Platte entdeckt. Ein junger Mann beobachtet sie. Er hat ganz offensichtlich ein Auge auf sie geworfen und kommt ihr auf eine grenzverletzende Art und Weise körperlich viel zu nahe.  Die junge Frau reagiert sichtbar verärgert und bringt sein Verhalten auf den Punkt: „Willst’e mich anmachen?“. Doch der junge Mann ignoriert die ihm gegenüber zum Ausdruck gebrachte Grenzsetzung: Er steigert sein übergriffiges Verhalten nochmals, indem er sich erkundigt, ob sie schon einen Freund habe. In dem Moment taucht die Freundin der Jugendlichen auf. Die beiden begrüßen sich mit einer herzlichen Umarmung. Arm in Arm ziehen die beiden jungen Frauen weiter. Den jungen Mann irritiert ihr intimer Kontakt. Es dämmert ihm, dass die beiden Lesben sein könnten und wertet deren sexuelle Orientierung mit den Worten ab: „Wohl noch nie’n richtigen Kerl gehabt!!“. Selbstbewusst beziehen die beiden jungen Frauen Position: „Wir sind zusammen. BASTA!“